ROTAX 503 | 582 UL 99/17 REPAIR TOOLS AND GASKET SET: B | C & E GEARBOXES

• a   for internal hex. screw
• b   to remove the gear cover.
• c   to compress the dog gear.
• d   for drive gear, I=2,00; I=2,24; I=2,58.
• e   for oil seal 850-055
• f    for gearbox configuration “B”
• g   for oil seal 930-715
• h   for oil seal 950-085 and 950-084
• i    for oil seal 933-675
• j    to remove the layshaft-gear.
• k   to remove the flywheel.
• l    for mounting the hardy disk.
• m  for gearbox configuration “C”
• n   for gearbox configuration “E”

Explanations of symbols and statements in part number charts:

• N = Newly introduced part number
• s.v. = Still valid. Part was replaced by compatible component and can not be supplied any longer by the producer. Existing stock may be used.
• AR = As required. This generally refers to shims, hose, wires, and cable. Measure the amount you need before ordering. Many times there will be multiple listings of different lengths with the same part number. Use individual part descriptions to determine the proper length needed.
• n.a or NLA = No longer available, no replacement from Rotax. Part is no longer available due to incompatibility to current production or unavailability of part.